| 中文 | 英文 |
| 溯自 | ever since |
| 私自 | privately;personally |
| 独自 | alone;by oneself |
| 自大 | conceited |
| 自称 | to claim |
| 自备 | to provide for oneself |
| 自卑 | to despise oneself;to underestimate oneself |
| 自割 | autotomy |
| 自负 | self-confidence;self-conceit;self-importance |
| 自费 | to pay one's own expense;at one's own expense |
| 自觉 | self-conscious;aware of self |
| 自救 | to save oneself |
| 自己 | oneself |
| 自豪 | to feel proud about;to be proud of something |
| 自强 | self-renewal |
| 自谦 | modest;self-abasement |
| 自欺 | self-deceit |
| 自满 | self-satisfied;complacent |
| 自爱 | to behave like a gentleman;self-respect |
| 自慰 | masturbation |
| 自首 | to give oneself up to the law |
| 自修 | to learn and practice by oneself |
| 自信 | self-confident |
| 自侮 | to insult oneself |
| 自我 | ego;self |
| 自治 | autonomy |
| 自责 | self-reproach |
| 自转 | rotation |
| 自助 | to help oneself |
| 暗自 | secretly;inwardly |
| 自刭 | to commit suicide by cutting the throat |
| 自尊心 | self-esteem |
| 自主国 | sovereign state |
| 自治权 | autonomy |
| 自由化 | liberalism |
| 自由港 | free port |
| 自卫队 | vigilance corps |
| 自然美 | natural beauty |
| 我自己 | myself |
| 自留地 | private plot |
| 自耕农 | peasant farmer |
| 自动化 | automation |
| 自白书 | written confession |
| 大自然 | great universe |
