基本解释：
羊肉没吃上, 反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处, 反坏了名声惹来了麻烦。
分解解释：
| 不 | (bù,)不
bù
副词。
用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面, 构成形容词：不去。 | 查看详解 | | 吃 | (chī,)●吃chīㄔˉ ◎把东西送进口中咽下, 或依靠 | 查看详解 | | 羊 | (yáng)<IMG src='/editor/Temp/201003240855049705.jpg' ali | 查看详解 | | 肉 | (ròu,)●肉ròuㄖㄡˋ ◎人或动物体内红色、柔软的 | 查看详解 | | 空 | (kòng,kǒng,kōng,)空
kōng
不包含什么, 没有内容：空洞（ａ．没有内容的;ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空 | 查看详解 | | 惹 | (rě,)惹
rě
招引, 挑逗：招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。
ask for sth. undes | 查看详解 | | 一 | (yī,)一 yīㄧˉ ◎数名, 最小的正整数（在钞票和单据 | 查看详解 | | 身 | (shēn,)●身shēnㄕㄣˉ ◎人、动物的躯体, 物体的 | 查看详解 | | 膻 | (shān,)膻
shān
像羊肉的气味：膻气。膻味。腥膻。
膻
dàn
袒露。
胸中：膻中（ａ．中医指胸腔中央 | 查看详解 | |
