基本解释：
英国的绰号和象征。18世纪英国作家约翰·阿布什诺特在他的小说《约翰·布尔的历史》中创造了约翰·布尔这样一个绅士形象, 后来这个形象被视作英国人的代表。因布尔(bull)与英文中的“�!弊窒嗤�, 听起来成了约翰�!Ｔ诼业谋氏�, 约翰牛是一个头戴高帽子, 脚穿长统靴的矮胖绅士。
分解解释：
| 约 | (yāo,yuē,)约
（約）
yuē
绳子。
拘束, 限制：约束。约法。制约。约定俗成。
共同议定的要遵守的条款：立约。 | 查看详解 | | 翰 | (hàn,)翰
hàn
长而坚硬的羽毛：理翩振翰。
借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨, 借指诗文书画）。翰 | 查看详解 | | 牛 | (niú,)<IMG src='/editor/Temp/201003240757475687.jpg' ali | 查看详解 | |
