| 中文 | 英文 |
| 主 | owner;host;master;primary;god;main;lord;allah |
| 主考 | chief examiner |
| 主角 | leading role;protagonist |
| 主见 | point of view;one's own judgement;idea or thought |
| 主婚 | to preside over a wedding ceremony |
| 主观 | subjective |
| 主妇 | hostess;housewife |
| 主犯 | principal criminal |
| 主动 | initiative |
| 主笔 | chief commentator |
| 货主 | owner of goods;buyer |
| 顾主 | customer |
| 宫主 | a princess |
| 店主 | proprietor of a shop or store |
| 民主 | democracy |
| 卖主 | to betray one's boss;seller |
| 买主 | buyer |
| 主体 | main body |
| 主帅 | commander-in-chief |
| 主任 | chairman;director;head |
| 主人 | host;owner;master |
| 主权 | sovereignty;sovereign right |
| 主母 | mistress |
| 易主 | to change owner or master |
| 无主 | ownerless |
| 屋主 | owner of a house |
| 主子 | master;boss |
| 主张 | to stand for;to advocate;to maintain;to assert;vie |
| 主音 | principal tone |
| 主意 | idea;will;plan |
| 主演 | to act the leading role |
| 船主 | shipowner;boat owner |
| 宾主 | guest and host |
| 自主国 | sovereign state |
| 主席团 | the presidium |
| 天主教 | roman catholicism |
| 女主人 | hostess |
| 主流派 | mainstay faction |
| 主力舰 | capital ship |
| 主控台 | console |
| 君主国 | monarchy |
| 假民主 | bogus democracy |
| 大地主 | big land owner |
