基本解释：
淮南的橘树, 移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了, 事物的性质也变了。
分解解释：
| 淮 | (huái,)淮
huái
〔淮河〕水名, 源于中国河南省桐柏山, 流经安徽、江苏两省入洪泽湖。简称“淮”, 如“淮北” | 查看详解 | | 橘 | (jú,)橘
jú
常绿乔木, 果实称“橘子”, 多汁, 味酸甜可食。种子、树叶、果皮均可入药：橘红。橘络。橘黄色。 | 查看详解 | | 为 | (wéi,wèi,)为 （爲） wéi◎做, 行 | 查看详解 | | 枳 | (zhǐ,)枳
zhī
落叶灌木或小乔木, 小枝多刺, 果实黄绿色, 味酸不可食, 可入药（亦称“枸橘”）：枳实（中药称 | 查看详解 | |
