| 装腔作势 | zhuāng qiāng zuò shì | 基本解释：
拿腔拿调, 故意做作想引人注意或吓唬人。
近义词： 卖弄风骚 搔首弄姿 搔头弄姿 装腔作势 反义词： 落落大方
中译英：
| 装腔作势 | put on airs | | n.装腔作势的口音 | Oxford accent | | n.装模作样者;装腔作势者 | attitudinarianism | | n.装模作样者;装腔作势者 | attitudinarian | | n.装模作样的人;装腔作势的人 | poseur | | a. 矫饰的,装腔作势的,装模作样的 | mincing | | n. 嘴,开口;v. 装腔作势说话, 高声地说 | mouth |
更多>>
分解解释：
| 装 | (zhuāng)装
（裝）
zhuāng
穿着的衣物：服装。便装。军装。中山装。装裹。
特指演员演出时的穿戴打扮：上 | 查看详解 | | 腔 | (qiāng,)腔
qiāng
动物身体中空的部分：腔子。体腔。满腔热血。
器物的中空部分：炉腔。
乐曲的调子：腔调 | 查看详解 | | 作 | (zuò,zuō,)作
zuò
起, 兴起, 现在起：振作。枪声大作。
从事, 做工：工作。作息。作业。
举行, 进行：作别（分 | 查看详解 | | 势 | (shì,)势
（勢）
shì
权力, 威力：势力。权势。势利。势均力敌。
表现出来的情况, 样子：姿势。气势。山势 | 查看详解 | |
