|
| 词和辞的区别 |
| “词”与“辞” 先说“词”。“词”有四个义项:①“词”的本意是指摹绘物体形状或发声语气的字, 后泛指能独立运用的最小的语言单位。②说话、诗歌、文章、戏剧中的语句。③一种长短句押韵的文体。④有些地方通“辞”。如“辞赋”“辞典”。 再说“辞”。“辞”有七个义项。①告别, 如告辞、辞行。②辞职。③辞退。如:他被经理辞退了。④躲避、推托。如:推辞, 不辞辛苦。⑤优美的语言。如:辞藻、修辞。⑥古典文学中的一种体裁。如楚辞。⑦古体诗中的一种。如《木兰辞》。 “词”与“辞”这两个字音同义近, 有时可以通用, 但并非所有语境中都可以通用, 也应加以辨析, 区别使用。如词典与辞典, 词讼与辞讼均通用, 按首选词型, 应用前者。辞赋与词赋, 辞令与词令, 辞章与词章, 辞藻与词藻亦通用, 按首选词型, 应用前者。词调、词法、词锋、词根、词汇、词话、词句、词类、词牌、词语、词曲、词人、词素、词尾、词性、词序、词义、词韵、词组、词缀等, 不能用“辞”。辞别、辞呈、辞费、辞工、辞年、辞色、辞书、辞岁、辞职、辞退、辞行、辞谢、辞灶等, 也不能用“词”。成语如义正词严、词不达意、理屈词穷、陈词滥调等, 也都用“词”。 |
| 相关资料 |