中国新华字典

  按部首检索  按拼音检索
破折号有哪些作用

破折号有哪些作用
 

破折号是一个用途比较广的标号。它的主要用法可以归纳如下。

1、用以表示对上文的解释说明或补充。如果解释或补充的话是在句中, 往往前后两处都用破折号。括号也表示解释说明, 但是破折号引出的解释说明是正文的一部分, 是较重要的信息, 要读出来的。而括号里的解释说明不是正文, 只是注释, 没有它不影响句子的完整性, 读时也不必连着正文念出来。破折号和“即”“就是”“有”“是”等词语都可表示解释说明, 但两者不能同时使用。如:

第一类:解释作用

(1)※船上的人告诉他船所经过的海漕——就是“中外之界”。(应将破折号去掉)

如:

(2)任何一门科学中的每一个新的发现——它的实际应用也许还根本无法预见——都使马克思感到衷心喜悦。

(3)“亚洲大陆有世界上最高的山系──喜玛拉雅山, 有目前地球上最高的山峰──珠穆朗玛峰。”

(4)“太阳系除了九个大行星──水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星──以外, 还有40个卫星以及为数众多的小行星、彗星和流星体等。”“直觉──尽管它并不总是可靠的──告诉我, 这事可能出了什么问题。”

(5)各国政府——无论专制政府或共和政府——都驱逐他。

(6)带工老板或者打杂的拿着一叠叠的名册, 懒散地站在正门口——好像火车站剪票处一般的木栅子前面

(7)周朴园  你的生日——四月十八——每年我总记得。……

第二类补充说明

(1)倘是我能够相信真有所谓“在天之灵”, 那自然可以得到更大的安慰——但是现在, 却只能如此而已。

(2)周朴园  不许多说话。(回头向大海)鲁大海, 你现在没有资格跟我说话——

矿上已经把你开除了。

(3)一时众人解劝住了, 黛玉方拜见了外祖母。——此即冷子兴所云之史氏太君, 贾赦贾政之母也。

破折号后面的部分都是对前面部分的补充说明。

2、表示话题的转变。

例如:“我在珠海的公司干得挺顺心。老板对我不错, 工资也挺高, 每月三千多呢!──我能抽支烟吗?”破折号前是讲述自己情况, 后面突然转而询问对方别的事。

3、表示意思的递进。

(1)每年——特别是水灾、旱灾的时候, 这些在日本厂里有门路的带工……

(2)表意思递进(紧承)       团结——批评——团结

4、表示意思的转换、跳跃或转折。

(1)“今天好热�。 闶裁词焙蛉ド虾�?”

(2)我本来不想去, 可是俺婆婆非叫我再去看看他——有什么看头�。�

(3)周朴园  嗯, ——我们想把她的坟墓修一修。

(4)周朴园  话很多。我看你的性情好像没有大改, ——鲁贵像是个很不老实的人。

(5)鲁大海  告诉不告诉于你没有关系。——我问你, 你的意思, 忽而软, 忽而硬, 究竟是怎么回事?

5、表示话语的中断。

(1)“‘班长他牺──’小马话没说完就大哭起来。”“他很大了, ──(顿)并且他以为他母亲早就死了的。”前一例的破折号表示下面的话没说出来。后一例表示说了半句暂时中断, 停顿了一下又接着说下去。

(2)那个时候在无锡的人, 我倒问过, 可是——(表示说话中断)

(3)周朴园梅家的一个年轻小姐, 很贤慧, 也很规矩。有一天夜里, 忽然地投水死了。后来, 后来, ——你知道么? (曹禺《雷雨》)

分析:破折号表示停顿。它们表示说话人说话起了一个头, 又有意把话头停住。表示说话人为达到某种目的而有意停顿.

4、 表示声音的延长。

(1)“‘顺──山──倒──’林子里传出我们伐木连小伙子的喊声。”

(2)“小林——, 我来了!”他大喊着

(3)“呜——呜——呜”小男孩大声哭起来。

(4)我们在天安门前深情的呼唤:周——总——理——

(5)周朴园 你——你贵姓?(曹禺《雷雨》)

分析:周朴园的问话‘你——你贵姓’是因为对鲁侍萍感到惊奇而突然情不自禁发问的。这里的破折号正说明了这种心理状态。这种破折号所表现的语音延长, 是受到感情制约的, 它能反映出人物种种复杂的心理状态:热烈兴奋、激动喜悦, 惊奇诧异、悲哀畏惧, 等等。这种语音延长或停顿, 可称作感情延长或感情停顿。

(6). 鲁侍萍 (泪满眼)我——我——我只要见见我的萍儿。

周朴园他现在在楼上陪着他的母亲看病。我叫他, 他就可以下来见你。不过是——(顿)他很大了, ——

(顿)并且他以为他母亲早就死了的。 (曹禺《雷雨》)

分析:鲁侍萍提出要见见自己亲生的儿子周萍, 这是经过了一番思想斗争的。此时鲁侍萍的心里扑腾着:自己的要求是提出还是不提出?自己的要求是否会遭得拒绝?例句中‘我’后面的破折号, 形象地把这种矛盾心理表达出来了。周朴园说的话中的两个破折号则反映了他思索和内心的矛盾, 他想拒绝, 但又怕触怒鲁侍萍。声音的延长是表示人物内心思考的过程。

(7) (3)周朴园五十年前, 在无锡有一桩很出名的事——    表示语音的延长,表示说话人为达到某种目的而有意延长,这里的破折号形象地揭示了周朴园奸刁、老于世故的性格。

(8)周朴园  也好, 我们暂且不提这一层。那么, 我先说我的意思。你听着, 鲁贵我现在要辞退的, 四凤也要回家。不过——

吞吞吐吐, 迟迟疑疑, 这标号写出了周朴园的担心、恐惧, 点出了伪君子的面目。

(9)鲁侍萍  不是有一件, 在右袖襟上有个烧破的窟窿, 后来用丝线绣成一朵梅花补上的?还有一件——

(10)鲁侍萍 (泪满眼)我——我——我只要见见我的萍儿。

5、表示引出下文。

例如:“在一篇题为《论气节》的文章里, 他对‘五四’以来中国知识分子的历史道路与现实处境作了这样一番总结──”“小姑娘的相貌神态酷似她的母亲, 我的心一颤。眼前又浮现出十年前我在槐树村生活的情景──”这种由破折号引出的下文常常是另起一段。

6、表示总结上文。此种用法与补充说明不同, 它是对上面文字的概括总结。起画龙点睛之用。破折号和冒号都可以表总结前文。如:

(1)想赢的不能赢, 不怕输的反而输——这是竞赛的辩证法。

(2)民族的形式, 新民主主义的内容——这就是我们今天的新文化。

(3)“其实这位选评者不但缺乏古代文学艺术常识, 甚至对一般古汉语词汇的涵义也不甚理解。他把‘挹注’(挹彼注此, 损有余以补不足)讲成‘不在乎, 不注意’;把‘含香之署’(尚书省的别称)讲成‘有香味的房子’;把‘怀刺’(怀里揣着名片, ‘刺’即今之名片)讲成‘怀抱着有刺的东西’──都是全无根据地乱说一通。”

(4)你永远那么青翠, 永远那么挺拔, 风吹雨打, 从不改色, 刀砍火烧, 永不低头, ——这正是英雄的井冈山人, 也是亿万中国人民的革命气节和革命精神。

7、分行列举, 每个分列项前用破折号。例如:中央与地方的关系, 是国家政治经济体制的核心问题之一。当前迫切需要确立的主要原则是:

──民主集中制法制化原则;

──党的领导法制化原则;

──充分发挥中央与地方两个积极性的原则;

──政企职责分开的原则。

8、 用在副标题的前面。例如:

语言与哲学

──当代英美与德法哲学传统比较研究

9、用于引文后标明作者。例如:

日出江花红胜火, 春来江水绿如蓝。

──白居易

10、注意破折号前的标点。如果破折号前是句号或逗号, 可以不用标点(用标点也不算错);如果是问号或叹号, 则应保留, 以免影响句子的语气。如:

(4)热爱书吧!——这是知识的源泉。


相关资料

  “暂行”与“试行”的区别
  “长年”和“常年”区别
  “陈规”与“成规”的区别
  查看与察看的区别
  “篡改”与“窜改”的区别
  雇佣和雇用的区别
  渲染、烘托、衬托和对比的区别
  消失与消逝的区别
  灵活和灵敏的区别
  江和河的区别
  形容味道的汉字和词语
  中国汉字多少个
  干涉和干预的区别
  泄露与泄漏的区别
  截止与截至的区别
  交代和交待的区别
  汉字六书的含义
  竖钩和弯钩有什么区别
  2021年年度十大新词语
  作为和做为的区别
  “坦露”与“袒露”的区别
  查字典的方法和步骤
  中国各地最容易读错的100多个地名
  常用敬辞、谦辞、婉辞、客套语
  ABBC式词语大全
  来源佛教的55个词语
  古今异义词大全
  续写和改写的区别